The categories answer different questions: uv sanitizers expose selected surfaces, air, or water to ultraviolet radiation intended to inactivate susceptible microorganisms; air quality monitors sense and report selected pollutants or environmental factors.
The categories separate most clearly through different mechanisms. For uv sanitizers, examine uv-c and irradiance; for air quality monitors, examine sensor target and averaging interval. Features should enter the decision after the direct job is understood.